My Sweet Cinéma: Jane Eyre

Jane Eyre = Encore un peu de romantisme ...

Jane Eyre a été recueilli par son Oncle et sa tante Reed à la mort de ses parents. Après le décès de son oncle qui l'aimait beaucoup, elle se retrouve dans une grand demeure, persécutée par sa tante et son cousin qui la déteste. Suite à un incident, elle est envoyée dans un pensionnat ayant une discipline très stricte et où elle restera jusqu'à ce qu'elle trouve un travail de gouvernante.
Elle part travailler chez Mr de Rochester, un homme taciturne qui vient de recueillir une jeune protégée.
Dans cette demeure, elle s'occupe de l'éducation de la jeune Adèle et s'entend bien avec l'intendante, Mme Fairfax
Pendant les mois qui suivent, elle apprend a connaitre Mr Rochester et en tombe amoureuse. Pensant qu'il va en épouser une autre, lorsqu'il lui dévoile ses sentiments, elle doute de lui. Après lui avoir affirmer son amour, ils préparent leur mariage. Mais le passé de Rochester va les rattraper ....

Il y a beaucoup d'adaptation de ce grand classique de Charlotte Brontë.
Ici, je ne parlerai que de celles que j'ai vu.

En 1996 Franco Zeffirelli réalise Jane Eyre.

C'est une adaptation assez sombre, très simpliste et minimaliste, mais avec un jeu puissant.
Les décors sont assez sombre, et les costumes simple et tout en sobriété.
Coté casting il y a des rôle principaux solides.
Charlotte Gainsbourg (la femme de ma vie, Antéchrist ...) joue une Jane tout en simplicité et profondeur..
Rochester est interprété par William Hurt (A history of violence, Raison d’état, Into the wild). Il lui donne de la prestance et de la gravité.
Note pour les fans de True Blood ou de la premiere trilogie Xmen, Anna Paquin joue Jane jeune.
On retrouve également Elle MacPherson en Blanche Ingram.

C'est une très belle adaptation. On y retrouve l'essentiel et l'âme du livre.

En 2006, la BBC ( oui, encore elle...) adapte en mini-série le roman.
Il y a 4 épisodes de 55 minutes.

C'est beaucoup plus complet bien évidement.
La série est plus colorée, plus légère que le film de 1996.
Mais on retrouve tout de même la puissance de l'histoire.
Le caractère sombre du domaine et de son maître est conservé.
Dans le rôle titre, on a Ruth Wilson (Luther, Dans l'ombre de Mary...). Elle offre une interprétation plus lumineuse, plus optimiste ( enfin, tout est relatif) de Jane. Elle est moins effacée .
Pour Rochester, c'est Toby Stephens (Meurt un autre jour, One day ... ) qui est à l’interprétation. Il donne un coté plus ouvert à ce personnage taciturne et renfermé.
Et on retrouve aussi Christina Cole ( Hex : la malédiction, Emma, Orgueil et quiproquos ...) en Blanche Ingram.

Une adaptation plus complète mais aussi plus lumineuse. Le casting est bon, mais je trouve que ça s'éloigne du coté taciturne et sombre des personnages.

Pour finir, en 2011 Cary Fukunaga réalise Jane Eyre.

L'adaptation est très belle. Se tenant entre les 2 précédentes versions, elle offre des personnages taciturnes et réaliste, mais aussi des coté lumineux avec des décors splendides et des paysages et une musique magnifiques ( ça m'a fait pensé à l'adaptation de Orgueil et Préjugés par Joe Wright !).
Au casting, on retrouve Mia Wasikowska ( Alice in wonderland, Only lovers left alive, Map to the stars...) en Jane Eyre. Elle offre un jeu tout en finesse et délicatesse. Là où Gainsbourg était effacée et Wilson lumineuse, elle a su jouer de sa fraîcheur et équilibré les 2 phases de son personnage.
Micheal Fassbender (Inglorious Basterd, Hunger, 12 years a slave, X men deuxième trilogie...) joue Rochester. Comme Wasikowska, il se trouve entre les 2 autres acteurs. Jouant de cynisme pour appuyer le coté sombre de son personnage, il sait aussi jouer d'un certain humour et de fraîcheur pour amener le coté sensible et amoureux.
Il y a aussi Judi Dench (saga James Bond, Orgueil et préjugés, Shakespeare in Love...) grande actrice anglaise, qui joue Madame Fairfax.

C'est donc une adaptation plus équilibré mais moins complète que la série ( comme tout film !).
Sur les 3 c'est ma préférée ! ( et pas parce que Mr Fassbender est dedans ... quoi que .... ^^)